unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
training range; training grounds; training area
mess; jumble; muddle; chaos
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
those (near the second person)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
sentence-ending particle expressing doubt
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
powerful person; influential person
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
person of paramount authority; supreme wielder of power
you could say; you might say; verging on the
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to unfold; to unroll; to open
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
clothing; dressing; binding (of a book)
pure; true; genuine; unmixed
sword skills; swordsmanship
heaven and earth; top and bottom
opening; gap; dried and opened fish
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
poor; pitiful; piteous; pitiable
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
goddamn idiot; moron; nitwit
arm; skill; efforts; ability
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
easy; simple; there's no way that ...
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
putting into operation; invocation
to realize; to realise; to hit upon something
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to squeeze out; to wring out
this time; now; next time; another time; recently; lately
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to