indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
all; entire; whole; altogether
to take; to carry (something) away; to bear
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
noon; midday; daytime; lunch
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(town) market; (street) market; marketplace
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
kitchen; galley; (Internet) troll
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
of course; certainly; naturally
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
than; from; out of; except; but; more
small quantity; little; little while; short distance
above; up; top; summit; surface; before; previous
generation; the world; the age
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
young; youthful; immature; green; low (number); small
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
judging from; on the basis of; from the point of view of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
situation; (present) state of affairs; circumstances
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed