record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
office (e.g. the Oval Office)
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
corridor; hallway; passageway
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
considerably; greatly; a lot
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
cane; walking stick; staff; wand
somewhere; anywhere; in some respects
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
to cry; to weep; to sob; to howl
silence (not speaking); muteness
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to pile up; to accumulate; to estimate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
procedure; process; proceedings; formalities
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
set; set meal; combo-meal; hairdo