easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
counter for books; volume
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
absolute basics; very rudiments
author (usu. of a particular book); writer
although I say; although one might say; although called
common people; ordinary people; masses
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
amount of money; sum of money
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
restriction; restraint; limitation; limit
through; throughout; through (the good offices of); by way of
affinity; compatibility; chemistry (between people)
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
via; through; by doing; by means of; using
operation (of machine); operating; running; working
et cetera; etc.; and the like; and so forth
advanced level; high grade; senior
unnecessary; not needed; not necessary
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
very likely; very probable
skill; dexterity; proficiency
one's own work; making by oneself
which (of three or more); well; now; c'mon
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
method; process; manner; way; means; technique
several types; several kinds; several species
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
lucky; nice!; score!; bingo!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with