envious; jealous; enviable (position, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
alone; by oneself; on one's own
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
particularly; especially; in particular; expressly
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
small quantity; little; little while; short distance
lonely; lonesome; solitary; desolate
to feel; to sense; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to mark the end; to spell the end
scene; spectacle; sight; view
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
contents; content; substance; matter; detail; import
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
together (of two people); both (of you, them, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
achievement; attainment; accomplishment; realization
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
registration; accession; register; entry; record
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
had better ...; had better not ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled