(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
to finger; to tamper (with)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what; how many; many; a lot of; several; a few
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
just right (time, size, length, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to; for; in order to; for; as for; regarding
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to nod; to bow one's head in assent; to agree
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
after that; afterwards; thereafter
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
consequence; outcome; result; blame
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
objection; refutation; rebuttal; counterargument
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...