as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
perhaps; likely; probably; I dare say
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
kind; sort; type; equal; match; peer
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
in case of; at that time; at this time
together (with); at the same time; in a lump
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
soul; spirit; departed soul; ghost
that sort of; that kind of; like that; such; so
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what!; oh; what the heck; what the; damn
dragon (as depicted in Western myths)
legendary; fabled; fabulous
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
potentiality; likelihood; possibility; availability
no!; no no!; no, not at all
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
questions and answers; dialogue
meanwhile; in the meantime
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
almost; roughly; approximately
similarly; same (idea); same (name)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
two persons; two people; pair; couple
to begin to walk; to set out
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
barely; narrowly; only just; with difficulty
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
rank (of troops); file; column; formation
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with