transmigration; reincarnation; metempsychosis
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
poor; pitiful; piteous; pitiable
those (near the second person)
reason; cause; circumstances
monetary unit; currency unit
florin (coin); guilder (former Dutch currency); florin (Aruban currency)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
once; before; formerly; never yet; never before; first time
many; much; plenty; hardly
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
transactions; dealings; business
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
explanation; interpretation
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to accept; to receive; to agree
to be able (to); to be possible (to)
man; male; masculine gender
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
carving; engraving; sculpture
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
beautiful woman; (a) beauty
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
sudden rise; steep climb; zoom; trending
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
four generations; fourth generation immigrant; yonsei; the fourth (e.g. George IV)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty