such; this sort of; like this
blue; azure; green; pale; gray; unripe
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to become speechless; to be at a loss for words
the whole area; all areas
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to come to one's senses; to calm down
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
good; OK; all right; fine; very well; will do
to smile cheerfully; to crack a smile
to come out; to appear; to turn up; to emerge
both people; two people; two directions; both directions
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
emotion; feeling; feelings; sentiment
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
even; (if) only; just; besides; on top of that
accurate; correct; precise; exact
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
seat; place; position; status; gathering; party; stand
very interesting; of great interest
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
riding together; riding with
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside