sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
change; conversion; transformation; transformation
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
general; popular; common; typical
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
memory; recollection; remembrance; storage
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to lay the blame on; to put the fault on
guest; visitor; visitor's arrival
to rescue from; to help out of; to save
in case of; at that time; at this time
may; might; perhaps; may be; possibly
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
second-hand shop; curio shop
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
whispering; murmuring; subdued
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
one thin flat object; one sheet
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
wonder; admiration; being struck with admiration
translator (device, program); translation machine
high efficiency; high performance
small; small-sized; small-scale; miniature
translation; deciphering; decoding; translation
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
it is no exaggeration to say; it is not too much to say