battle formation; lineup (e.g. for a game)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to encamp; to take up positions
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
in a sense; in some way; to an extent
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to meet; to assemble; to congregate
to smash up; to defeat crushingly
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
action; operation; effect; function
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to spend time (on doing something)
to call a person's attention (to)
to accept; to receive; to agree
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
please!; I'm asking you; for heaven's sake
why?; what for?; how?; by what means?
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to refuse; to decline; to deny
main body (of an army); main force; these troops
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
start; leaving; marching off
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)