ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
perhaps; likely; probably; I dare say
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
place; spot; address; district; area; one's house; point
dragon (as depicted in Western myths)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to approach; to draw near
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
magic; witchcraft; sorcery; spell
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
actually; really; truly; in practice; practically
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.