another (person); the other person; one more (person)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
tenth day of the month; ten days
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
on the occasion of; at the time of
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
castle (in place names); castle; fortress
standing in a row; forming a line; alignment
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to approach; to draw near
strongly; violently; with all one's strength
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
far away; far off; far; long ago; long before
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to prevent; to take precautions
to have a good idea; to be able to predict
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
due form; official; formality
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
well; in good health; safe; free from accident
itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers