jpdb beta

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

another (person); the other person; one more (person)

1

white

3

robe

2

mantle; cloak; manteau

1

crest; coat of arms

4

in appearance; to look at; judging from appearances

2

approximately the same

2

age; years

3

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

slim; slender; slight; delicate

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

8

thin man with well-defined musculature

1

muscle

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

9

introduction; presentation; referral; listing

2

viscount

12

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

peerage; court rank

2

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

story; tale; talk; discussion

2

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

6

yesterday

7

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

ho-ho

1

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

6

further; above; anymore

4

you; dear; honey

4

goddess; female deity

1

ice and snow

1

sovereign; emperor; monarch

1

10,000; ten thousand

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

6

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

to begin to speak

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

3

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

2

to turn towards; to point

4

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

cover; lid; cap

1