force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
basics; fundamentals; basis; foundation
samurai on horseback; (medieval) knight
leader of a delegation (body, party)
weathering; fading (of memories); efflorescence
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
immediately; right away; at once; instantly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
I see; that's right; indeed
at that time; in those days
(social) position; status
considerably; fairly; quite
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to drink up; to drain (cup)
name; given name; title; fame; renown; pretext
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
(rock) crystal; high purity quartz
to bury; to embed; to implant
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
every place; various places
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
plentiful; abundant; ample; lavish
use; application; employment; utilization; utilisation
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to illuminate; to shine a light on; to light up
foreign country; other country; another province; strange land; alien land