briskly; quickly; promptly
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
servant; manservant; menial
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
one's (living) environment
stormy and full of drama; full of ups and downs; with many vicissitudes
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
boisterous dance; dancing wildly
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
to be a matter of life or death; to be life-threatening
ageing; aging; senile deterioration
degradation over time; time-related deterioration
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
to anticipate; to foresee
(verbal) message; sending word; (arch.) excuse; (arch.) pretext
existing alongside (each other); mixture; intermingling
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to be thrilled; to be excited
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
going around; patrol; round; tour
either way; in any case; one way or another
related species; allied species
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to polish up; to shine up
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
negligent; neglectful; careless; remiss
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
rare; uncommon; not often seen
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam