to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
snakelike; snaky; serpentine
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to make an appearance; to show up
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
body; physique; shape; form; substance; identity; field
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
living thing; living creature; animal; life
in comparison to; rather than
rather; better; instead; if anything
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
little finger; pinky; little toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
defeat; loss; reverse; setback