character (in a play or novel); dramatis personae
chief; main; principal; major
(fictional) character; character; personality; persona
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
used up (tea leaves, coffee grounds); insipid (tea, coffee made from such leaves or grounds); watery
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
prefix for forming ordinal numbers
pupil and (dark) iris of the eye
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
older brother; elder brother
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
same; similar; (just) like; equal
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
not at all tense; relaxed; calm
virile; tough; masculine; intense
-ness; indicates assertion; come; come now
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
grace; refinement; elegance; daintiness
without; but if; otherwise; or else
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; address; district; area; one's house; point
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take; to carry (something) away; to bear
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted