latest; newest; late-breaking (news)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
our country; our land; one's own country
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
transport; transportation
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
two persons; two people; pair; couple
match; game; bout; contest
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
breaking up a match (on the decision of the referee, in boxing, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
substitution; replacement; shifting; change
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
in that manner; like that
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
flexible; lithe; soft; pliable
to speak frankly; to put things bluntly
is that so? (generally rhetorical)
thorough; exhaustive; complete
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
depending on; dependent on
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)