the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to pretend not to see; to turn one's back on
together; jointly; at the same time; with; both
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
form; shape; figure; visage
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
important; significant; precious; valuable; careful
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to worry (about); to fret (over); to be anxious
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to comfort; to console; to amuse
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
already; now; no longer; not any more
to cry; to weep; to sob; to howl
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
town; city; municipal; urban
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to gain time; to play for time; to buy time
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
listen!; you see; mind you; remember
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last