companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
in appearance; to look at; judging from appearances
interior; inside; internal
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
river; stream; River; the ... river
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
myself; yourself; I; me; you
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
strong person; the strong; the powerful
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
back; rear; background; behind the scenes
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
snake; serpent; large snake
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
sentence-ending particle expressing doubt
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one by one; one after another; successively
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)