being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
back; rear; background; behind the scenes
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
arm; skill; efforts; ability
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
incident; affair; happening; event
how much; something over; and something; however (much); no matter how
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
technology; engineering; technique; skill; art; craft
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to slip through; to slip past; to evade
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to cause a loss; to make a hole (in)
body; torso; trunk; build; physique; health
one by one; one after another; successively
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
affinity; compatibility; chemistry (between people)