Leo (constellation); the Lion
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
triumphant return; returning in triumph
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
be; is; did; (have) done; please; do
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
disorder; chaos; confusion; mayhem
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
loud shout; excited cheering
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
while; during; while; although; all; both
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
army; armed forces; military authorities; team; group
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
emperor (of Japan); mikado
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
castle (in place names); castle; fortress
entry into a castle (by a conquering force)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to cease; to stop; to be over