it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
question; inquiry; enquiry
family; relatives; dependents; household
that is to say; so that means
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
choosing between two things; two choices
arrogance; insolence; disrespect
to serve; to work for; to attend
to turn towards; to point
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
name; given name; title; fame; renown; pretext
somehow; how; in what way; why; what kind of
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
scum of the earth; monster; fiend
older sister; elder sister
although; despite; whereas; while; if only; I wish
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to speak; to say; to vocalize
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to try and do something; to attempt to do something
since some time or another; since who-knows-when
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
hero; the brave; man of valour (valor)
to rescue from; to help out of; to save
two times; twice; two degrees
calamity; disaster; accident
not necessarily so; is not always true
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
deadly serious; deadly earnest
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to charm; to attract; to fascinate; to entice
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)