confidence; trust; faith; credit (finance)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
good feeling; feeling good
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
a-ha-ha (laughing loudly)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
heartbreak; grief; sorrow
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
somewhere; anywhere; in some respects
selection; choice; option
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to lose (through death) (e.g. wife, child)
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to rise; to erect; to get up
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
(medical) doctor; physician
beyond help; there's nothing that can be done
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to sigh; to breathe a sigh
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
good for the health; healthy; wholesome
there is no way that ...; easy; simple