magical powers; supernatural powers; spell; charm
to feel; to sense; to experience
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
after all; because; but; even; too; as well
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the other day; a few days ago
physical condition; state of health
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
war; fighting; fierce competition
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
various; varied; diverse; all sorts of
body; group; party; company; troupe
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
great debt of gratitude; great obligation
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
black; black go stone; guilt; guilty person
false name; alias; assumed name; pseudonym
to inherit; to succeed; to take over
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
of course; certainly; naturally
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
figure; form; appearance; dress; state; condition
somehow; for some reason; without knowing why
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
everyone; everybody; all; everything; all