protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
about when; about what time; how soon
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
badness; evilness; bad; evil
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
vast; extensive; immense; huge; large; grand
every year; yearly; annually
wrecked ship; ship in distress
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
hostile relations; hostile relationship
large (amount of money); huge; hefty; expensive
donation; contribution; offering
shudder; shiver; trembling with fear
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
absence; disregard; indifference
to try; to attempt; to have a go (at something)
essential; important; crucial; vital; main
a-ha-ha (laughing loudly)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
first generation; founder
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
amount of material resources
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
environment; circumstance
sympathy; compassion; pity
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
he; she; that person; (arch.) you