pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to seclude oneself; to shut oneself away
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
eldest daughter; first-born daughter
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
pardon; forgiveness; exemption; permission
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
at that time; at that moment; then; on that occasion
to leave behind; to put off; to postpone
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to apologize; to apologise