to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
powerlessness; helplessness; incompetent
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
injury; wound; mistake; accident; loss
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
from the viewpoint of; according to
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
large amount of money; great cost
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to shake; to waver; to tremble
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
wonderful; splendid; magnificent
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
declining; refusal; rejection; announcement; notice
by all means; by all costs
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
sweetly (smiling); broadly (grinning)
proposal; proposition; suggestion
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to hate; to dislike; to loathe
naturally; of course; understandably