next; following; subsequent; stage; station
generation; the world; the age
foundation stone; cornerstone
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
who on earth; just exactly who; who the heck
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
personal combat; one-to-one fight
to stop; to quit; to put an end to
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
selection; choice; option
somehow; how; in what way; why; what kind of
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
no matter how much time passes
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to be able (to); to be possible (to)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
reorganization; reorganisation; reshuffle
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
promptly; quickly; without delay; before others; first
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
operation (of machine); operating; running; working
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to sigh; to breathe a sigh
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
Franz; Franc; Francis; Frantz
to ask a question; to begin to ask a question
calculation; reckoning; count; forecast