inside; interior; among; within; middle; center; during
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
messenger; envoy; emissary
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to face; to go towards; to head towards
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
now; soon; already; yet; further; more
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
have no choice; there is nothing but; no more than
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
place; spot; address; district; area; one's house; point
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
few; a little; scarce; insufficient; seldom
fleeting (glimpse, glance, etc.)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(some) more; even more; longer; further
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
adds force or indicates command
-ness; indicates assertion; come; come now