white hair; grey hair; gray hair
cane; walking stick; staff; wand
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
time (three times, each time, etc.); times
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be kind to; to treat kindly
a long time (since the last time); first in a long time
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to stare in wonder; to be amazed
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
skillful; skilled; proficient; flattery
insular; closed; unsociable; exclusive
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
all sorts of; all kinds of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
lump together; put all together
inexpensive; cheap; easy; simple
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
undisputed; entirely; perfect
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
due form; official; formality
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
from the viewpoint of; according to
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
that; the matter in question
to smile (at); to grin (at)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to unfold; to unroll; to open
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly