may; might; perhaps; may be; possibly
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
face; visage; look; expression; honor; honour
settlement; conclusion; summary
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
nod; inclination of the head
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
particularly; especially; in particular; expressly
to be surprised; to be astonished
question; inquiry; enquiry
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
towards; against; regarding; in contrast with
opposition; rivalry; competition; antagonism
bad move (in chess, shogi, etc.)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
presentation; exhibit; suggest; citation
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
of course; certainly; naturally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
difference in social standing; difference in social position