to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
next; following; subsequent; stage; station
of course; certainly; naturally
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
single word; a few words; brief comment
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
this way; this direction; here; this (one); I; me
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
even; (if) only; just; besides; on top of that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
many; much; plenty; hardly
(one) matter; (one) item; (one) case
participation; taking part in; participating in; being concerned in