leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to order; to command; to appoint
furious facial expression
control; check; restraint; inhibition
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to shake; to swing; to sway; to shock
charge; rush; dash; assault; attack
advance; moving forward; progress
pardon me for leaving (first)
covering; protection; backing; relief
doubt; question; suspicion; dubiousness
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
living thing; living creature; animal; life
to be called ...; to be referred to as ...
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to speak; to say; to vocalize
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
until now; so far; up to the present
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
another; one more; not quite; not very good; lacking
neck; head; dismissal; discharge
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to get tired out; to be exhausted
to resume breathing; to come around; to come back to life
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious