jpdb beta

unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions

1

to lose weight; to become thin; to wither away

1

prison guard; warder; jailer; gaoler

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

age 10

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

lips

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

older sister; lass; young lady

1

meaning; called; said

1

you (plural); all of you; you all

1

to sob

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

much less; to say nothing of

1

(on the) verge of death

1

clear as day; perfectly obvious; plain as daylight

1

qualifications; requirements; capabilities

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

readiness to die; (in the) face of death

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

2

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

freshly severed head

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

light; faint; pale; fleeting

1

to be smashed up

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1