jpdb beta

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

environment; circumstance

2

geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

yawn; yawning

4

you (plural)

10

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

unsuited; inappropriate; improper; undeserved

3

to act hastily in pursuit of glory; to hasten after success; to be too eager to succeed

2

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

belief; faith; conviction

10

the second time

2

-less; lacking; non-existing

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

1

suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly

1

to turn one's face away

1

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

plate (often as in "tectonic plate")

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

3

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

3

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

success; passing (e.g. exam); eligibility

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell

1

big job; great task

1

few days

4

sightseeing; tourism

1

resale

4

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

2

grey (gray)

1

punishment; penalty

1

making a killing; making easy money; robbery

1

to become a (bad) habit; to get accustomed to

1

guard; sentinel; garrison

1

taking advantage of (a convenient situation)

1

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

6

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

3

being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

1

priced dirt cheap

1

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match

1