several hundred; hundreds (of)
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to leave behind; to put off; to postpone
after this; henceforth; henceforward; from now on
separate case; another matter; different matter; another project
appointment; rendezvous; date
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
to crumble away; to collapse
military forces; army; troops; number of soldiers
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
to lock up; to shut up; to imprison
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
huge win; overwhelming victory
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
crafty; tricky; sly; sinister (look)
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
compensation; amends; redeeming feature
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
meal (e.g. lunch, dinner); diet
work; business; company; study
to prosper; to flourish; to thrive
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly