to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
choices; alternatives; options
right in the center (centre)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
to play a leading role; to play a central part
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
climbing to the summit; summiting
without cause; without reason
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
in an instant; in a flash; right away; immediately
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to settle (in a place); to settle down
reproductive (procreative) power; fertility
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
hard on others but easy on oneself
to lay the blame on; to put the fault on
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
even if I say so myself; for me (to do such a thing)