Uda River (Khabarovsk Krai)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
first come, first served; the early bird catches the worm
dubious; puzzled; suspicious
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
disinfection; sterilization; sterilisation
killing two birds with one stone
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
loud laughter; roaring with laughter
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
mutual aid; cooperation; benefit
on the occasion of; at the time of
procedure; process; proceedings; formalities
independent business; self-employment
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
employee welfare; employee benefits; fringe benefits
selling off; disposal by sale; sale
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
promotion; raising of status
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
owing a lot to somebody; being indebted; never forgetting someone who has done a favour
to fill one's own pocket by taking advantage of a position
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
argument; discussion; dispute; controversy