finally; in the end; on top of all that
to run around trying to escape; to run from place to place
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
in an instant; in a flash; right away; immediately
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
already completed (arrived, happened, etc.)
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
email friend; email penpal
to be discouraged; to shrink from
aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
line-up (baseball, product, etc.); lineup
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
longing; yearning; aspiration; adoration
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
equality; impartiality; evenness
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to pile up; to accumulate; to estimate
I agree with you; it is as (someone) says
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
half asleep and half awake; trance; dream and reality
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
in name only; figurehead; (only) by name
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to suppress one's emotions
to ascertain; to check; to make sure
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later