to hide; to keep to oneself
distortion; falsification; perversion
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
absolutely; positively; decidedly
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
reality; actuality; hard fact
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
opposition; rivalry; competition; antagonism
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
benefit; use; good; profit; gains
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
proper; appropriate; due; suitable
to surge; to well up; to gush out
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
back; rear; background; behind the scenes
form; shape; state; condition; letter; correspondence
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
looking pale; looking unwell
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
place; situation; position; location
supply; supplying; replenishment
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to