jpdb beta

to blow off; to be blown off

1

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

unbearable; intolerable; insufferable

2

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

to grow old; to age

1

(of fire) to spread; to extend itself

1

lightning

1

rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily

2

to get cracked; to develop a crack; to be fissured

3

summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square

51

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

danger to oneself; (fear of) one's physical safety

2

to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell

1

purple; violet

2

to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age

2

control; check; restraint; inhibition

2

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

3

to scatter away; to vanish

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

jail; gaol; prison

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

6

whole; entirety; whatever (is the matter)

5

to wrap up

1

levying; requisitioning; compulsory enlistment; recruitment; conscription

11

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

2

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

4

school building; schoolhouse

5

cinders

1

snow; snowfall

2

to pile up; to accumulate; to estimate

1

to sit down hard; to sink down to the floor

1

air temperature

1

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

to perspire; to sweat

1

environmental destruction

1

blow; hit; stroke

5

feigning ignorance; acting dumb

1

to push someone (towards); to encourage someone

5

difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)

1

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

2

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

6

tone; manner of speaking

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

2

casual; unconcerned; nonchalant

3

shout of victory; cry of triumph

1

glaring; flaming; fiery; blazing

3

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

all citizens; all the city's inhabitants; the whole city

1

object of adoration, longing

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1