distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
pure white; blank (e.g. mind, paper)
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
now that you say that; now that you mention it
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
imitation; fake; phony; pseudo-
elementary; basic; rudimentary
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
bad move (in chess, shogi, etc.)
most difficult; next to impossible
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
feel (of a material); texture
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
material; substance; matter
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
though; notwithstanding; although
middle; centre; center; midpoint; heart
reproduction; duplication; reprinting
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
copy; duplicate; facsimile; transcript
too much; excessively; too
noisy; confused; uproarious
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
just; right; pure; genuine; truth
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
no need to guess; certainly
dishonor; dishonour; disgrace; shame
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire