to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
way (of doing); manner; method; means
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
sunlight; sunshine; sunbeams
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
the three character styles: square and semicursive and grass
charge; rush; dash; assault; attack
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
astonishing; amazing; surprising; wonderful
grazing; touching lightly; squeezing (someone for money); percentage; kickback
quick-witted and agile; keen and nimble
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
outsider's perspective; as seen by an observer
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
inexpert or untrained eyes
deletion; elimination; erasure; striking out
less than ...; smaller ...
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
-itis (indicating an inflammatory disease)
to spit out; to eject; to dump
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to flare up; to burst into flames
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
brilliant; bright; dazzling
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane