woman; female; feminine gender
looks; personal appearance; features
to bury; to embed; to implant
one's eyes; (pair of) eyes
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to cut into (a conversation); to interject
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
preeminence; excellence; superiority; transcendence
bright red; crimson lotus flower
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
to differ; to vary; to disagree
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
that; the matter in question
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
how long; how much; to what extent
(political) power; authority; influence
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
dangerous person; security risk; loose cannon
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
ash; embers; complete destruction
to send (someone) back; to send (someone) home
criticism; blame; censure; attack; reproach
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
to be a point of honor; to affect someone's good name
remembrance; recollection; recognition
boy; juvenile; young boy; youth; lad
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to be impolite; to be discourteous
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
perseverance; determination; tenacity; energy
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
non-inflammables; incombustible (usu. waste)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest