probability; likelihood; chances
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
God; god; ace; king; superior person
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
large number (of); many; majority
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
at that time; at that moment; then; on that occasion
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to tell (somebody) to (do something)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
what's the matter?; what's wrong?
attendance; accompanying; following; adjoint
how; in what way; how about
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
servant; manservant; menial
you are quite right; reasonable; natural; just
choices; alternatives; options
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
request; favour (to ask); wish; please
until now; so far; up to the present
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to recall; to remember; to recollect
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to some extent; to a certain extent
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days