right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
sweet voice; seductive voice
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
diligent study; devoting oneself to one's studies
to win over; to win (someone's) heart and mind
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
one cause; one reason; one factor
in the same way as; just like
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to rub against; to chafe; to quarrel
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
that sort of; that kind of; like that; such; so
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
opposite bank; farther shore
cluster of trees; grove; thicket
laws of nature; physical laws; physics
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
strong; resolute; firm; strict
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to be peevish; to sulk; to pout
to depend (on the situation); to be handled case by case
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
leaving behind; desertion; abandonment
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)