to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
what!; oh; what the heck; what the; damn
with a friendly grin; smilingly
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
strong-willed; strong of heart
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
present point (i.e. in history); at the present time
to feel; to sense; to experience
immediately; right away; at once; instantly
lack of expression; blank look (on one's face)
down to earth; reasonable; able to deal with
please (give me); please (do for me)
talking while standing; standing around talking
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to have a talk; to tell a story
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to begin to run; to start running; to break into a run
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
opposite side; other side; other party
to approach; to draw near
girl; daughter; baby girl; young woman
green; greenery (esp. fresh verdure)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
worthy of special mention
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)