to be pulled in (fish); to be landed
no matter what; whatever you say; in the end; after all
public institution; public organization; official body
legitimate self-defence; legitimate self-defense
all that one has; all that there is; the whole
to discuss; to talk together
to understand (each other); to comprehend
research division; research club (e.g. at school, university)
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
please; somehow or other; one way or another
blue; azure; green; pale; gray; unripe
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
pale; pallid; bluish-white
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to blow violently; to sweep over; to devastate
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
killing and wounding; bloodshed
to drop; to let fall; to omit
foreign enemy; outside invader
to leave as; to view as; to maintain the status quo
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
running continuously; firing in rapid succession
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
praise; admiration; commendation; approbation
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to strip; to peel; to tear off
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
accident; incident; trouble; circumstances; reasons